26.3.13
I wish we had another time... I wish we had another place... Potongan lirik lagu Stuck in The Moment milik Justin Bieber ini masih terngiang-ngiang di telinga saya, membawa ingatan bagaimana lagu ini pernah menemani masa-masa penuh kegalauan saya.
Lagu Stuck in the Moment dan Sad Love Stories
Seorang teman pernah berkata bahwa lagu ini terdengar ceria. Memang, terlepas dari liriknya, lagu ini memiliki musik yang ceria. Namun, sesungguhnya lagu ini menceritakan tentang sad love story si penyanyi, di mana dia tak dapat bersama perempuan yang dia cintai. Selain itu, dalam lagu ini juga disebutkan beberapa nama tokoh yang memiliki kisah cinta yang senada. Berikut adalah tokoh-tokoh yang ada di dalam lagu Stuck in the Moment beserta kisahnya:
1. Romeo & Juliet
1. Romeo & Juliet
Bersetting di Verona, Romeo dan Juliet adalah dua sejoli yang saling jatuh cinta pada pandangan pertama di sebuah pesta dansa yang diadakan oleh keluarga Juliet. Namun, cinta mereka yang menggebu-gebu itu terhalang oleh keluarga mereka yang telah lama saling berseteru.
Bukan itu saja, rintangan semakin besar ketika Romeo harus hidup di pengasingan karena telah membunuh sepupu Juliet. Romeo membunuhnya bukan tanpa alasan, karena Tybalt, sepupu Juliet, adalah yang lebih dulu menyulut pertikaian.
Sementara Romeo diasingkan, Count Paris, saudara pangeran Verona yang telah mengasingkan Romeo, berniat menikahi Juliet.
Tak ingin menyerah pada keadaan, Juliet meminta bantuan Frater Lawrence, di mana Juliet mendapatkan obat tidur yang membuatnya 'tewas' selama 42 jam. Lalu ia menitipkan pesan untuk Romeo tentang rencana kematian palsunya itu dan agar mereka dapat bertemu setelah ia terbangun. Namun naas, karena sang pembawa pesan tak berhasil menemukan Romeo. Sebaliknya, Romeo justru mendapatkan berita dari pelayannya bahwa Juliet telah meninggal.
Sedih dan patah hati, Romeo pun membeli racun dari seorang apoteker. Bersama racun dalam genggamannya, ia datang melayat Juliet. Ia menenggak racun itu sesaat sebelum Juliet terbangun. Ketika Juliet telah terbangun dan melihat Romeo tewas, ia pun memutuskan untuk mengakhiri hidupnya dengan pisau. What a tragedy.
2. Bonnie & Clyde
Bonnie Elizabeth Parker (1910–1934) dan Clyde Chestnut Barrow (1909-1934) adalah sepasang suami istri kriminal dan perampok yang semasa hidupnya selalu bersembunyi dari kejaran polisi. Mereka aktif berkeliling Amerika Serikat selama masa Kesuraman Besar bersama geng mereka.
Mereka sering merampok bank, toko-toko, dan pom bensin yang kala itu masih langka. Selain itu, mereka juga telah membunuh kurang lebih 9 polisi dan beberapa orang. Namun naas menimpa mereka di tahun 1934, ketika mereka dikepung polisi di Lousiana dan terbunuh di sana. Mereka memang dua sejoli yang saling bahu membahu, dan susah senang bersama, namun sayangnya mereka berada di jalan yang salah. Kasihan ya?
3. Adam & Eve
Dua nama tersebut jika diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia, menjadi Adam dan Hawa. Namun, menurut pemahaman saya, konteks Adam dan Eve dalam lagu ini diambil dari perspektif Barat yang acuannya adalah Kitab Injil.
Menurut Kitab Injil, Adam diciptakan menurut gambar dan rupa Allah. Adam kemudian ditempatkan di dalam Taman Eden yang berarti tanah daratan, terletak di hulu Sungai Pison, Gihon, Tigris, dan Efrat. Ia kemudian diperintahkan oleh-Nya untuk menamai semua binatang. Allah juga menciptakan makhluk penolong, yaitu seorang wanita yang oleh Adam dinamai Eve. Adam dan Eve tinggal di Taman Eden dan berjalan bersama Allah, tetapi akhirnya mereka diusir dari taman itu karena mereka melanggar perintah Allah untuk tidak memakan buah dari pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat.
4. Sonny & Cher
Sonny dan Cher adalah sepasang suami istri yang merupakan aktor dan aktris, dan duo penyanyi pop yang tenar antara tahun 1960-an dan 1970-an. Lagu hit mereka yang populer adalah Baby Don't Go dan I Got You Babe. Mereka juga membintangi acara televisi yang bertajuk The Sonny and Cher Show dan The Sonny and Cher Comedy Hour. Selain itu, mereka telah menjual 80 juta copy album mereka di seluruh dunia. Namun karir mereka sebagai penyanyi duo berakhir ketika mereka bercerai di tahun 1975.
3. Wish + (object) + infinitive dalam situasi informal dapat digunakan sebagai 'want'.
Tak dapat saya bayangkan si "I" dan si "You" ini harus bersembunyi dengan cara apalagi jika Bonnie dan Clyde saja sudah bersembunyi dari polisi selama masa hidup mereka. Dari lirik "Bonnie and Clyde never had to hide like we do" saya berasumsi bahwa si "I" dan si "You" ini benar-benar memiliki cinta yang terlarang sehingga mereka harus benar-benar menyembunyikannya dari dunia (dan mungkin untuk sepanjang hidup mereka).
Lirik ini mengimplikasikan betapa ketragisan hidup mereka adalah sebuah takdir, seperti takdir Adam dan Eve yang diusir dari Taman Eden karena memakan buah pengetahuan. Mungkinkah si "I" dan si "You" ini pada akhirnya juga diusir dari tempat tinggal mereka karena tertangkap basah sedang melakukan pelanggaran terhadap sebuah larangan?
Jadi, siapakah sebenarnya si "I" dan si "You" ini jika mereka saling mencintai namun terhalang oleh keluarga dan harus menyembunyikan perasaan mereka? Siapakah mereka berdua jika melanggar sebuah larangan akan membuat hidup mereka terasing?
Saya menyimpulkan bahwa si "I" adalah seorang lelaki muda dan jatuh cinta pada si "You" yang merupakan seorang istri. Cinta mereka begitu menggebu-gebu, namun mereka tak dapat bersama karena si "You" telah berkeluarga. Merupakan sebuah larangan bagi mereka untuk berhubungan, maka merekapun harus menyembunyikan cinta dan hubungan mereka dari dunia. Ketika akhirnya hubungan itu terbongkar, mereka berdua diusir dari tempat tinggal mereka. Mereka pun menjadi bahan perbincangan, namun si "I" tak peduli dengan semua itu. Lalu Si "I" meyakinkan si "You bahwa mereka berdua memiliki hak untuk bersama, meskipun dunia melarang mereka. Si "I" tak ingin menyia-nyiakan kesempatan untuk dapat bersama si "You", meski adat tak setuju. Pendapat saya ini diperkuat oleh bait selanjutnya yang berbunyi:
Bukan itu saja, rintangan semakin besar ketika Romeo harus hidup di pengasingan karena telah membunuh sepupu Juliet. Romeo membunuhnya bukan tanpa alasan, karena Tybalt, sepupu Juliet, adalah yang lebih dulu menyulut pertikaian. Sementara Romeo diasingkan, Count Paris, saudara pangeran Verona yang telah mengasingkan Romeo, berniat menikahi Juliet.
Tak ingin menyerah pada keadaan, Juliet meminta bantuan Frater Lawrence, di mana Juliet mendapatkan obat tidur yang membuatnya 'tewas' selama 42 jam. Lalu ia menitipkan pesan untuk Romeo tentang rencana kematian palsunya itu dan agar mereka dapat bertemu setelah ia terbangun. Namun naas, karena sang pembawa pesan tak berhasil menemukan Romeo. Sebaliknya, Romeo justru mendapatkan berita dari pelayannya bahwa Juliet telah meninggal.
Sedih dan patah hati, Romeo pun membeli racun dari seorang apoteker. Bersama racun dalam genggamannya, ia datang melayat Juliet. Ia menenggak racun itu sesaat sebelum Juliet terbangun. Ketika Juliet telah terbangun dan melihat Romeo tewas, ia pun memutuskan untuk mengakhiri hidupnya dengan pisau. What a tragedy.
Bonnie Elizabeth Parker (1910–1934) dan Clyde Chestnut Barrow (1909-1934) adalah sepasang suami istri kriminal dan perampok yang semasa hidupnya selalu bersembunyi dari kejaran polisi. Mereka aktif berkeliling Amerika Serikat selama masa Kesuraman Besar bersama geng mereka.
Mereka sering merampok bank, toko-toko, dan pom bensin yang kala itu masih langka. Selain itu, mereka juga telah membunuh kurang lebih 9 polisi dan beberapa orang. Namun naas menimpa mereka di tahun 1934, ketika mereka dikepung polisi di Lousiana dan terbunuh di sana. Mereka memang dua sejoli yang saling bahu membahu, dan susah senang bersama, namun sayangnya mereka berada di jalan yang salah. Kasihan ya?
3. Adam & Eve
Menurut Kitab Injil, Adam diciptakan menurut gambar dan rupa Allah. Adam kemudian ditempatkan di dalam Taman Eden yang berarti tanah daratan, terletak di hulu Sungai Pison, Gihon, Tigris, dan Efrat. Ia kemudian diperintahkan oleh-Nya untuk menamai semua binatang. Allah juga menciptakan makhluk penolong, yaitu seorang wanita yang oleh Adam dinamai Eve. Adam dan Eve tinggal di Taman Eden dan berjalan bersama Allah, tetapi akhirnya mereka diusir dari taman itu karena mereka melanggar perintah Allah untuk tidak memakan buah dari pohon pengetahuan tentang yang baik dan yang jahat.
Makna "Wish"
"Wish" sendiri dalam bahasa Inggris memiliki banyak makna. Di bawah ini adalah contoh-contoh dan penjelasan singkat tentang penggunaan kata wish:
"Wish" sendiri dalam bahasa Inggris memiliki banyak makna. Di bawah ini adalah contoh-contoh dan penjelasan singkat tentang penggunaan kata wish:
1. Wish sama dengan ungkapan 'would like'.
- I wish I had a car = I would like to have a car.
- I wish to see the doctor= I would like to see the doctor.
- I wish you would stop running = I would like you to stop running.
- I wish you a happy birthday = I would like you to have a happy birthday.
- I wish you would come earlier.
- I wish you wouldn't hurt me anymore.
- I wish to speak to the manager.
- Do you wish me to leave?
- I wish we had another time. = We didn't have another time.
- I wish we had another place. = We didn't have another place.
Contoh terakhir tersebut adalah fungsi wish yang diimplikasikan dalam lagu Stuck in the Moment-nya Justin Bieber. Dari sini dapat kita lihat bahwa si "I" atau si penyanyi, menyesali keadaannya karena dia mencintai si "You", yang saya asumsikan sebagai seorang gadis, di saat dan di tempat yang salah. Jika kita amati dari nama-nama tokoh yang disebutkan dalam lagu tersebut ada beberapa kemungkinan mengapa cinta si "I" berada di saat dan di tempat yang salah.
Seperti yang telah kita bahas di atas, Romeo dan Juliet adalah dua sejoli yang saling mencintai namun keluarga mereka saling bermusuhan. Dapat kita bayangkan betapa merananya si Romeo dan Juliet ini karena cinta mereka yang menggebu-gebu berbenturan dengan keadaan. Namun nampaknya yang dirasakan si "I" dan si "You" ini melebihi merananya Romeo dan Juliet, asumsi ini saya dapatkan dari lirik "Bet they could never felt the way we felt". Point dari lirik ini adalah cinta si "I" dan si "You" ini begitu menggebu-gebu melebihi cinta Romeo dan Juliet, dan begitu pula penderitaan mereka.- Now Romeo and JulietBet they could never felt the way we felt
- Bonnie and Clyde never had to hide likeWe do, we do
Tak dapat saya bayangkan si "I" dan si "You" ini harus bersembunyi dengan cara apalagi jika Bonnie dan Clyde saja sudah bersembunyi dari polisi selama masa hidup mereka. Dari lirik "Bonnie and Clyde never had to hide like we do" saya berasumsi bahwa si "I" dan si "You" ini benar-benar memiliki cinta yang terlarang sehingga mereka harus benar-benar menyembunyikannya dari dunia (dan mungkin untuk sepanjang hidup mereka).
- See like Adam and Eve, tragedy was a destiny
Lirik ini mengimplikasikan betapa ketragisan hidup mereka adalah sebuah takdir, seperti takdir Adam dan Eve yang diusir dari Taman Eden karena memakan buah pengetahuan. Mungkinkah si "I" dan si "You" ini pada akhirnya juga diusir dari tempat tinggal mereka karena tertangkap basah sedang melakukan pelanggaran terhadap sebuah larangan?
- Like Sonny and Cher, I don't care, I got you, baby
Jadi, siapakah sebenarnya si "I" dan si "You" ini jika mereka saling mencintai namun terhalang oleh keluarga dan harus menyembunyikan perasaan mereka? Siapakah mereka berdua jika melanggar sebuah larangan akan membuat hidup mereka terasing?
Saya menyimpulkan bahwa si "I" adalah seorang lelaki muda dan jatuh cinta pada si "You" yang merupakan seorang istri. Cinta mereka begitu menggebu-gebu, namun mereka tak dapat bersama karena si "You" telah berkeluarga. Merupakan sebuah larangan bagi mereka untuk berhubungan, maka merekapun harus menyembunyikan cinta dan hubungan mereka dari dunia. Ketika akhirnya hubungan itu terbongkar, mereka berdua diusir dari tempat tinggal mereka. Mereka pun menjadi bahan perbincangan, namun si "I" tak peduli dengan semua itu. Lalu Si "I" meyakinkan si "You bahwa mereka berdua memiliki hak untuk bersama, meskipun dunia melarang mereka. Si "I" tak ingin menyia-nyiakan kesempatan untuk dapat bersama si "You", meski adat tak setuju. Pendapat saya ini diperkuat oleh bait selanjutnya yang berbunyi:
See like just because this cold, cold world saying we can't be
Baby, we both have the right to disagree
And I ain't with it
And I don't wanna be so old and gray
And I don't wanna be so old and gray
Reminiscing 'bout these better days
But convention's telling us to let go
So we'll never know
Penutup
Apakah yang dimaksud oleh si pencipta lagu tersebut memang begitu atau tidak, tak jadi masalah bagi saya. Karena sebuah lagu merupakan sebuah karya sastra, jadi sah-sah saja bagi siapapun untuk menginterpretasikannya sesuai dengan perspektif masing-masing.Jika Anda memiliki interpretasi lain tentang lagu ini, that's so okay. :)
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
1 comments:
Omg Justin <3
Post a Comment